所有的卡戎之民，你们可曾记得——
我们的历史自莱伊拉德的树干上抽枝发芽，我们的生命于朦胧的雾海中诞生流转。我们是父神与母神骄傲的孩子，我们拥有强健的体魄、优美的犄角、坚韧的脊椎。
可海伯利亚帝国却虚构我们的罪名，践踏我们的尊严、侮辱我们的品格、剥夺我们的权利，让我们在恐惧与卑怯中忘却自己本来的面貌。
被侮辱和伤害，依旧勇敢而志坚的卡戎之民——
号角已然吹响，苏醒的时刻已至。
我们不要虚假的仁慈，我们不屑奴隶主的恩赐。
我们生来自由，我们有权享受世间所有的幸福。
神弃者同盟的每一位战士——
愿你拥有埃斯刻赐予的勇气与愤怒，不畏强敌，愈战愈勇；
愿你拥有茵布拉赐予的慈爱与温柔，彼此关怀，同心合力。
愿你的脉搏与心脏因胜利而鼓动，
愿我们在光辉璀璨的梦想之邦相会！
