铜币*5200

石料粉末*10

蔚蓝珍珠*5

铜币*10400

隔热涂层*5

保水剂*7

铜币*16300

隔热涂层*10

保水剂*15

铜币*34700

隔热涂层*20

净水装置*6

铜币*81600

隔热涂层*40

净水装置*12

铜币*243000

隔热涂层*80

净水装置*25

/

铜币*5200

石料粉末*10

蔚蓝珍珠*5

铜币*10400

隔热涂层*5

保水剂*7

铜币*16300

隔热涂层*10

保水剂*15

铜币*34700

隔热涂层*20

净水装置*6

铜币*81600

隔热涂层*40

净水装置*12

铜币*243000

隔热涂层*80

净水装置*25

/

爱神蜜露对自身周围的敌人造成水属性伤害，并按照目标带有的[爱之毒]层数增加伤害倍率。

技能范围提升

技能范围+18%

需要点亮上一级节点

角色需升级至75级

铜币*20000

全视之眼*3

铜币*160000

启迪冠冕*5

逃离困顿之环*2

暮夜的履迹*1

铜币*1400

石料粉末*3

隔热涂层*1

铜币*2600

石料粉末*6

隔热涂层*2

铜币*3200

石料粉末*9

隔热涂层甲*3

皎皎族信物*4

铜币*7300

石料粉末*15

隔热涂层甲*5

皎皎族信物*6

铜币*9000

隔热涂层*10

皎皎族信物*8

石料粉末*30

铜币*30000

逃离困顿之环*1

皎皎族信物*10

秽兽触须*6

铜币*47000

逃离困顿之环*1

皎皎族信物*10

秽兽触须*8

铜币*90000

逃离困顿之环*2

暮夜的履迹*1

秽兽聚合物*1

铜币*170k

逃离困顿之环*2

暮夜的履迹*1

秽兽聚合物*2

纯爱试炼

使用近战武器和[召唤物·海月水母]攻击造成伤害时，附加1层[爱之毒]，最多叠加6层。

爱之毒

每2秒造成1次水属性持续伤害。带有[爱之毒]的敌人被击败时，会将其自身的[爱之毒]按照当前层数和剩余时间传染给周围的敌人。

七天泛滥

[仅在作为协战同伴登场时生效]

自身和附近水属性队友攻击提高。

攻击提高50.0%。

需要角色突破至4阶

需要点亮上一级节点

铜币*10000

不语面罩*3

逃离困顿之环*1

铜币*40000

全视之眼*5

逃离困顿之环*1

铜币*1400

石料粉末*3

隔热涂层*1

铜币*2600

石料粉末*6

隔热涂层*2

铜币*3200

石料粉末*9

隔热涂层甲*3

皎皎族信物*4

铜币*7300

石料粉末*15

隔热涂层甲*5

皎皎族信物*6

铜币*9000

隔热涂层*10

皎皎族信物*8

石料粉末*30

铜币*30000

逃离困顿之环*1

皎皎族信物*10

秽兽触须*6

铜币*47000

逃离困顿之环*1

皎皎族信物*10

秽兽触须*8

铜币*90000

逃离困顿之环*2

暮夜的履迹*1

秽兽聚合物*1

铜币*170k

逃离困顿之环*2

暮夜的履迹*1

秽兽聚合物*2

爱神蜜露对自身周围的敌人造成水属性伤害，并按照目标带有的[爱之毒]层数增加伤害倍率。

技能范围提升

技能范围+18%

需要点亮上一级节点

角色需升级至75级

铜币*20000

全视之眼*3

铜币*160000

启迪冠冕*5

逃离困顿之环*2

暮夜的履迹*1

铜币*1400

石料粉末*3

隔热涂层*1

铜币*2600

石料粉末*6

隔热涂层*2

铜币*3200

石料粉末*9

隔热涂层甲*3

皎皎族信物*4

铜币*7300

石料粉末*15

隔热涂层甲*5

皎皎族信物*6

铜币*9000

隔热涂层*10

皎皎族信物*8

石料粉末*30

铜币*30000

逃离困顿之环*1

皎皎族信物*10

秽兽触须*6

铜币*47000

逃离困顿之环*1

皎皎族信物*10

秽兽触须*8

铜币*90000

逃离困顿之环*2

暮夜的履迹*1

秽兽聚合物*1

铜币*170k

逃离困顿之环*2

暮夜的履迹*1

秽兽聚合物*2

纯爱试炼

使用近战武器和[召唤物·海月水母]攻击造成伤害时，附加1层[爱之毒]，最多叠加6层。

爱之毒

每2秒造成1次水属性持续伤害。带有[爱之毒]的敌人被击败时，会将其自身的[爱之毒]按照当前层数和剩余时间传染给周围的敌人。

七天泛滥

[仅在作为协战同伴登场时生效]

自身和附近水属性队友攻击提高。

攻击提高50.0%。

需要角色突破至4阶

需要点亮上一级节点

铜币*10000

不语面罩*3

逃离困顿之环*1

铜币*40000

全视之眼*5

逃离困顿之环*1

铜币*1400

石料粉末*3

隔热涂层*1

铜币*2600

石料粉末*6

隔热涂层*2

铜币*3200

石料粉末*9

隔热涂层甲*3

皎皎族信物*4

铜币*7300

石料粉末*15

隔热涂层甲*5

皎皎族信物*6

铜币*9000

隔热涂层*10

皎皎族信物*8

石料粉末*30

铜币*30000

逃离困顿之环*1

皎皎族信物*10

秽兽触须*6

铜币*47000

逃离困顿之环*1

皎皎族信物*10

秽兽触须*8

铜币*90000

逃离困顿之环*2

暮夜的履迹*1

秽兽聚合物*1

铜币*170k

逃离困顿之环*2

暮夜的履迹*1

秽兽聚合物*2

         “如果能和丽蓓卡小姐谈一场恋爱，就算明天就死掉也无所谓！”

         “那只怪物什么时候才能滚出这座城市？”

         “要是从她那里搞点香薰，是不是下一场恋情就能更顺利了？”

         对调香师丽蓓卡的评价向来莫衷一是。只言片语拼凑起来的故事指向两个极端——丽蓓卡是最残忍的恶魔，丽蓓卡是最美丽的天使。

         丽蓓卡是一些人眼里的怪人。

         他们见到丽蓓卡就退避三舍，因为那些隐秘的传闻：她是蛊惑人心的女妖，会夺取所有亲近之人的灵魂。

         你并不信这种怪谈，但一些事实却侧面印证着这一点一——那些曾经痴迷于美丽的面孔而向丽蓓卡示爱的人类，大多失踪了。

         而当你询问丽蓓卡时，她总说：“那些人去往爱的国度了。”

         “爱的国度”到底是什么，只有曾经到达过的人才有资格描述。

         而那些幸运的人，终于又幸运地被陆续发现了——但是，被一种未知的毒素全身麻痹致死的他们已经无法开口说出，“爱的国度”究竟是一个怎样的地方了。

         丽蓓卡从不在意他人对自己的评价，她在意的只有两件事：

         第一件事——用爱意调制出最具风情的香薰，再将这份带着爱意的香薰售卖出去，帮助痴心的人们获得爱情。

         第二件事——找到自己命定的爱人。

         丽蓓卡喜欢那些明显与正常动物不同的，长相怪异的小动物。

         丽蓓卡认为自己已经找到了命定之人。

         那是一个绚烂的夏日。阳光穿过大树繁茂的叶片，留下一片树影斑驳。孩子们正在大树下小心翼翼地围成一圈，七嘴八舌地说笑着。

         小小的丽蓓卡睁大好奇的双眼挤进人群。在孩子们之间的，是一只幼小的珍珠兔。和寻常的兔子不一样，它周身雪白，孩子们从来没见过动物拥有这样纯净的颜色。

         “我可以摸摸它吗？”丽蓓卡轻声问。

         孩子们犹豫着，让出一条窄窄的路。丽蓓卡接过珍珠兔，将它捧在手心，轻轻抚摸着它，细小的绒毛在金色的光斑下闪闪发光。

         然而，白免突然发出尖利的悲鸣。它挣扎着从丽蓓卡的手心跳下，在孩子们惊恐的目光中，发疯一样地奔跑。

         没跑出多久，它就瘫软在地，再也没有醒来。雪白的绒毛也失去了光泽。

         “是她……”

         “对，一定是她。她这样长着角的家伙都非常危险，在海对岸的帝国都是被叫做‘恶魔’的……”

         “她是……怪物……！”

         孩子们纷纷后退，只剩下小小的丽蓓卡一个人呆站在原地。那一天的阳光如此灿烂，灼烧着她的眼睛。她觉得自己的心脏也被灼烧着，烧出了一个大洞，什么都填不满。

         黑云摧毁了最后的阳光，雨滴坠落得残暴不堪，正如此时丽蓓卡被闪电照亮的脸。那是因兴奋而狰狞的，狩猎者的脸。

         “猎物”瞪大眼，嘴巴因惊讶而微张——就在一小时前，这张滔滔不绝的嘴还在讲着世界上最动听的情话；可在她摘下斗篷，平静地诉说了自己的秘密后，这张嘴就变成了不断溢出污言的排水口。

         “你这骗子、怪物！……你、你要做什么？”

         “邀请你跳最后一支舞。”丽蓓卡摘去手套，挂上一如既往的盈盈笑意：“饯别礼物。喜欢么？”

         雨中的窄巷是绝佳的舞池。丽蓓卡的足尖在水潭上轻盈点过，她用渗着毒液的双手，牢牢握住“舞伴”的手，带着那人跳起了一支欢快的圆舞曲。不及逃离的“舞伴”身体因麻痹而震颤，声带只能发出低沉嘶哑的不谐哀鸣，但那是丽蓓卡耳中最动听的音符。她跳得更加欢欣，足尖在水潭画出一道又一道连漪。

         “啪嗒”一声，那是最后一滴雨水落下的声音，也是尸体坠地的闷响。

         “舞伴”已黯然退场。丽蓓卡知道，毒素已经在那人的四肢百骸蔓延开来。

         丽蓓卡望着已经寂若死灰的舞伴，失落地跳完了最后的独舞。

         “这都承受不住，看来你也不是我的命定之人呢。”她喃喃着撑起一把伞，消失在了细碎的阳光里。

         丽蓓卡也曾遇到过一个可能接纳自己的心——更确切地说，一个“同类”。

         那是个古怪的女人。丽蓓卡记得，那人的皮肤看似像火一样炽热滚烫，却冷漠得像块冰。而丽蓓卡所做的，不过是等待着那人落难的时机，恰到好处地拉了一把，又附上几句看似诚恳的甜言蜜语，就骗得那寡言冷酷的帝国官吏打破无私的誓言，背叛自己忠诚了半生的铁律，毁去她的罪证。

         所谓海伯利亚铁律的化身也不过如此——她过去没有背叛，并非她的道德坚不可摧，只是砝码尚不够重。丽蓓卡轻蔑地微笑，很快便辗转到另一座城市，将那人抛诸脑后。

         但是此后总有些时日，万籁俱寂的夜晚，当丽蓓卡用指尖淬了毒液，调制好一瓶完美的香薰时，她会忽地想起那火红皮肤的女人，还有她那句“原来我们都是一样的怪物”。丽蓓卡手指微颤，溢满温柔的香水瓶便从手心滚落在地。

         “你不是一直在寻找一个可以接纳自己的人吗？当那人出现时，为什么你选择了逃跑？”丽蓓卡问玻璃窗上倒映着的自己。

         很久之后，丽蓓卡终于明白了自己逃离的真正理由：一只怪物不会爱上另一只怪物，正如搁浅的鱼不会爱上另一条与它互相舔舐的鱼；它始终仰望着的是天空中的海鸟，等待着有一日，鸟儿可以用那双翅膀载着它飞回广袤的大海。

         ——她不想被当做“怪物”驱赶，也不想被另一只“怪物”当做“同类”相依取暖。她一直等待的，不过是被当做一个最普通的人对待而已。

         那是一场初夏的梦。

         梦里湿湿粘粘的，伴随着丽蓓卡最爱的太阳雨。

         她看到从小就喜欢的怪异动物，但是意外地没什么兴趣，只注意到一只没有心脏的珍珠免。

         没有心脏的珍珠免邀请她共进“爱的午餐”。午餐有烧黏蛙，凉拌九节蛇，烤珍珠兔。

         “你将你的同类烤了呢。”丽蓓卡品尝着美味的烤珍珠兔。

         “因为他不喜欢你。”

         “嗯……那就说明你喜欢我喽～？”

         珍珠免没有作声，任由丽蓓卡将自己缓缓包裹。

         毒液温柔地注入，填补了空缺的心脏。

         珍珠免与她相拥在阳光细雨里。

         “现在，我们终于是完整的了。”

         “如果能和丽蓓卡小姐谈一场恋爱，就算明天就死掉也无所谓！”

         “那只怪物什么时候才能滚出这座城市？”

         “要是从她那里搞点香薰，是不是下一场恋情就能更顺利了？”

         对调香师丽蓓卡的评价向来莫衷一是。只言片语拼凑起来的故事指向两个极端——丽蓓卡是最残忍的恶魔，丽蓓卡是最美丽的天使。

         丽蓓卡是一些人眼里的怪人。

         他们见到丽蓓卡就退避三舍，因为那些隐秘的传闻：她是蛊惑人心的女妖，会夺取所有亲近之人的灵魂。

         你并不信这种怪谈，但一些事实却侧面印证着这一点一——那些曾经痴迷于美丽的面孔而向丽蓓卡示爱的人类，大多失踪了。

         而当你询问丽蓓卡时，她总说：“那些人去往爱的国度了。”

         “爱的国度”到底是什么，只有曾经到达过的人才有资格描述。

         而那些幸运的人，终于又幸运地被陆续发现了——但是，被一种未知的毒素全身麻痹致死的他们已经无法开口说出，“爱的国度”究竟是一个怎样的地方了。

         丽蓓卡从不在意他人对自己的评价，她在意的只有两件事：

         第一件事——用爱意调制出最具风情的香薰，再将这份带着爱意的香薰售卖出去，帮助痴心的人们获得爱情。

         第二件事——找到自己命定的爱人。

         丽蓓卡喜欢那些明显与正常动物不同的，长相怪异的小动物。

         丽蓓卡认为自己已经找到了命定之人。

         那是一个绚烂的夏日。阳光穿过大树繁茂的叶片，留下一片树影斑驳。孩子们正在大树下小心翼翼地围成一圈，七嘴八舌地说笑着。

         小小的丽蓓卡睁大好奇的双眼挤进人群。在孩子们之间的，是一只幼小的珍珠兔。和寻常的兔子不一样，它周身雪白，孩子们从来没见过动物拥有这样纯净的颜色。

         “我可以摸摸它吗？”丽蓓卡轻声问。

         孩子们犹豫着，让出一条窄窄的路。丽蓓卡接过珍珠兔，将它捧在手心，轻轻抚摸着它，细小的绒毛在金色的光斑下闪闪发光。

         然而，白免突然发出尖利的悲鸣。它挣扎着从丽蓓卡的手心跳下，在孩子们惊恐的目光中，发疯一样地奔跑。

         没跑出多久，它就瘫软在地，再也没有醒来。雪白的绒毛也失去了光泽。

         “是她……”

         “对，一定是她。她这样长着角的家伙都非常危险，在海对岸的帝国都是被叫做‘恶魔’的……”

         “她是……怪物……！”

         孩子们纷纷后退，只剩下小小的丽蓓卡一个人呆站在原地。那一天的阳光如此灿烂，灼烧着她的眼睛。她觉得自己的心脏也被灼烧着，烧出了一个大洞，什么都填不满。

         黑云摧毁了最后的阳光，雨滴坠落得残暴不堪，正如此时丽蓓卡被闪电照亮的脸。那是因兴奋而狰狞的，狩猎者的脸。

         “猎物”瞪大眼，嘴巴因惊讶而微张——就在一小时前，这张滔滔不绝的嘴还在讲着世界上最动听的情话；可在她摘下斗篷，平静地诉说了自己的秘密后，这张嘴就变成了不断溢出污言的排水口。

         “你这骗子、怪物！……你、你要做什么？”

         “邀请你跳最后一支舞。”丽蓓卡摘去手套，挂上一如既往的盈盈笑意：“饯别礼物。喜欢么？”

         雨中的窄巷是绝佳的舞池。丽蓓卡的足尖在水潭上轻盈点过，她用渗着毒液的双手，牢牢握住“舞伴”的手，带着那人跳起了一支欢快的圆舞曲。不及逃离的“舞伴”身体因麻痹而震颤，声带只能发出低沉嘶哑的不谐哀鸣，但那是丽蓓卡耳中最动听的音符。她跳得更加欢欣，足尖在水潭画出一道又一道连漪。

         “啪嗒”一声，那是最后一滴雨水落下的声音，也是尸体坠地的闷响。

         “舞伴”已黯然退场。丽蓓卡知道，毒素已经在那人的四肢百骸蔓延开来。

         丽蓓卡望着已经寂若死灰的舞伴，失落地跳完了最后的独舞。

         “这都承受不住，看来你也不是我的命定之人呢。”她喃喃着撑起一把伞，消失在了细碎的阳光里。

         丽蓓卡也曾遇到过一个可能接纳自己的心——更确切地说，一个“同类”。

         那是个古怪的女人。丽蓓卡记得，那人的皮肤看似像火一样炽热滚烫，却冷漠得像块冰。而丽蓓卡所做的，不过是等待着那人落难的时机，恰到好处地拉了一把，又附上几句看似诚恳的甜言蜜语，就骗得那寡言冷酷的帝国官吏打破无私的誓言，背叛自己忠诚了半生的铁律，毁去她的罪证。

         所谓海伯利亚铁律的化身也不过如此——她过去没有背叛，并非她的道德坚不可摧，只是砝码尚不够重。丽蓓卡轻蔑地微笑，很快便辗转到另一座城市，将那人抛诸脑后。

         但是此后总有些时日，万籁俱寂的夜晚，当丽蓓卡用指尖淬了毒液，调制好一瓶完美的香薰时，她会忽地想起那火红皮肤的女人，还有她那句“原来我们都是一样的怪物”。丽蓓卡手指微颤，溢满温柔的香水瓶便从手心滚落在地。

         “你不是一直在寻找一个可以接纳自己的人吗？当那人出现时，为什么你选择了逃跑？”丽蓓卡问玻璃窗上倒映着的自己。

         很久之后，丽蓓卡终于明白了自己逃离的真正理由：一只怪物不会爱上另一只怪物，正如搁浅的鱼不会爱上另一条与它互相舔舐的鱼；它始终仰望着的是天空中的海鸟，等待着有一日，鸟儿可以用那双翅膀载着它飞回广袤的大海。

         ——她不想被当做“怪物”驱赶，也不想被另一只“怪物”当做“同类”相依取暖。她一直等待的，不过是被当做一个最普通的人对待而已。

         那是一场初夏的梦。

         梦里湿湿粘粘的，伴随着丽蓓卡最爱的太阳雨。

         她看到从小就喜欢的怪异动物，但是意外地没什么兴趣，只注意到一只没有心脏的珍珠免。

         没有心脏的珍珠免邀请她共进“爱的午餐”。午餐有烧黏蛙，凉拌九节蛇，烤珍珠兔。

         “你将你的同类烤了呢。”丽蓓卡品尝着美味的烤珍珠兔。

         “因为他不喜欢你。”

         “嗯……那就说明你喜欢我喽～？”

         珍珠免没有作声，任由丽蓓卡将自己缓缓包裹。

         毒液温柔地注入，填补了空缺的心脏。

         珍珠免与她相拥在阳光细雨里。

         “现在，我们终于是完整的了。”

I've been waiting here ever since I woke up. My venom has almost run dry... So, it's a good thing you came. I can feel it bubbling through my veins again. Can you come a little closer...?

Are you staying here to spend some lovely time with me? *giggle* I'm already looking forward to it.

Yes, I love rainy days. They remind me of the love stories I've read, where romantic encounters always happen on a rainy day.

Have you ever observed those seeking shelter from the rain? They meet under eaves, the damp air enhancing the fragrance of greenery, love gently flowing with tentative advances...

Hehe, join me next time it rains, and you'll see what I mean.

Ah, you're initiating a conversation about love with me — how unexpected.

Hmm, how should I put it? ...It's like water in perfume, which kisses and embraces each ingredient, devours and absorbs their fragrance, and eventually blends with them to create a long-lasting aroma...

There's much more to that. I seek a love so profound that we become truly inseparable... Even if life itself ends, one will become the mulch for the flowers in our garden; the blooms will turn into perfume, lingering around the other for eternity.

Special? Indeed... Many have seen me as a "monster" since I was young.

The looks of disgust on their faces aren't pleasant, which should be corrected...

Perhaps a little sting of my toxin in their skin will soften those harsh looks... Hehe.

So, when you say "special", do you mean special like a monster... or specially enchanting?

I'm perfectly fine. My venom is part of me, like a gift from the God of Love — it's harmless to me, and will help me find my destined lover.

Of course. Though it often casts me as a monster, it also sets me apart. I believe that the destined lover meant for a monster must be quite special, don't you think?

It's my signature perfume, with top notes as intense as a first encounter, heart notes of sweet nothings that fix the scent, and a base note that lingers with a bittersweet aftertaste.

That's my little secret. However, I'd be delighted to guide you through the blending process myself, one step at a time.

That dry scent... Oh, it's you. Long time no see. Still planning to take me away in handcuffs? That sounds like a fun idea...

After all, even if I gave you a thousand chances, I would still escape from your grasp... Wouldn't you agree, Ms Warden?

You're scared of me? Don't worry. I'll make you love me eventually. Come, have a whiff of the perfume I've blended. It smells very sweet, and I believe you'll love it.

You're a weirdo like me. You enjoy getting hurt, savour pains and immerse yourself in slaughtering your enemies without blinking an eye... I get it. *giggle* That must be how you express your love.

I heard today is your birthday. Would you like to accompany me to my aroma garden? That's where I keep the aromatic ingredients especially for you. Each one contains the pure aroma of love, which is meant for us, and us alone. What? *chuckle* Are they toxic? Well, come with me and you'll find out.

目が覚めてからずっと待っていたのよ？身体の毒が枯れそうになっても……でも来てくれてよかった。今、私ドキドキしているわ……あ、また毒が……ねえ……もう少し……近くにきて？

ここにいるのは、私とずっと一緒にいたいから？……うふふ、それって、期待してもいいのかしら？

この乾燥する感じ、あなただと思った。お久しぶりね、また私を捕まえる気なの？えぇ！構わないわ！何回やり直しても、何回だってあなたの手から逃れるつもりよ……だから、つ・か・ま・え・て？ねぇ、ヘルファイア様。

私のことが怖いのかしら？大丈夫よ、きっと好きにしてみせるから。私の調合したアロマを嗅いでみて……いい香りでしょ？今までにない幸せに包まれる感じで……

狩月人: 雨が降っている日のレベッカって、いつも楽しそうだね？

丽蓓卡: ええ、雨は好き。何度も読んだ小説だと、ロマンチックな出会いはいつも雨の日に始まるの。

狩月人: 雨の日は家で過ごす人の方が多くない？なぜ出会いが？

丽蓓卡: 雨宿りしている人たちを観察したことはあるかしら？思いがけず軒下で出会うふたり。湿った空気が草木の香りを色濃くして、ぎこちなく探りあう会話でゆっくりと愛が育まれる……

ふふ……次に雨の日が来たら、一緒に出かけてみない？そうしたら、きっとわかるわ

狩月人: レベッカはいつも「愛」というけど、レベッカにとって「愛」っていったい……？

丽蓓卡: まさか、あなたから「愛」について聞いてくれるだなんて。

なんと言えばいいのかしら……そう、例えるならアロマね。色んな香りが愛を確かめながら、離れたくないって絡みあうの。そして長く満ちあふれた最後には、ひとつになる。

狩月人: 毎日ずっと一緒にいるってこと？

丽蓓卡: それだけじゃないわ。私の欲しい愛は、お互いに分かつことができない、徹底的に溶け合う愛よ……たとえ一方の命が尽きても、ハーブ園の土に変わって、そこから咲く花がアロマとなって、永遠にもう一方を包みこむの。

狩月人: レベッカの考え方はいつも特別だね。

丽蓓卡: 特別？ええ、そうね……小さい頃からいろんな人に「化け物」扱いされていたもの。

そんな人たちは私に会うたび不快な表情になるけど、ああいう顔って醜いと思わない？だから美しくしてあげないと……

顔に刺激を与えれば、毒が肌に広がって……こわばる顔もきっと優しくなるわ……うふふ。

ところであなたの言う「特別」って、どんな「特別」かしら？「特別」に化け物らしい？……それとも「特別」に、心が惹かれるの？

狩月人: 身体に毒があっても、大丈夫なの？

丽蓓卡: ええ、まったくもって。生まれつきのこの毒は、愛の神様からの贈り物なの。私を傷つけているわけじゃない。運命の人を見つける手助けをしてくれているのよ。

狩月人: レベッカはその贈り物を気に入っているんだね。

丽蓓卡: もちろんよ。コントロールの難しい毒のせいで、いつも化け物扱いだったけど、他人と違うからこそ私は信じられるわ。怪物と結ばれる運命の人って、特別な人じゃない？

狩月人: レベッカのそばにいると、いい香りがするね。

丽蓓卡: 私の調合したアロマの香りね。トップノートは濃厚な出会いのときめき、ミドルノートは甘い言葉で香りを定着させて、ベースノートは消えない余韻に少しの苦味を。

狩月人: 具体的な成分は何を使っているの？

丽蓓卡: それは内緒なの。作り方を教えることはできるけどね。ひとつずつ、手取り足取り、最初から最後まで

敬请期待。

잠에서 깬 후 계속 여기서 기다리고 있었어요. 몸 안의 독이 거의 다 마를 뻔했지만... 당신이 와줘서 다행이에요. 독들이 다시 흥분으로 두근거리기 시작했으니까요. 혹시... 조금 더 가까이 와줄 수 있나요?

저와 함께 있고 싶어서 여기에 남으신 건가요... 후훗, 벌써 기대가 되는데요?

狩月人: 비가 내릴 때마다 레베카는 유난히 기분이 좋은 것 같네?

丽蓓卡: 맞아요. 전 비를 좋아해요. 제가 몇 번이나 읽은 소설에서 사랑의 만남은 항상 비 오는 날에 일어나거든요.

狩月人: 비 오는 날엔 집에서 자는 게 낫지 않아? 어떻게 만남이 이루어질 수 있는 거야?

丽蓓卡: 비를 피하는 사람들을 본 적 있나요? 처마 밑에서 마주치고, 습한 공기에 풀 냄새가 더해지면 조심스레 서로를 살피다 마음이 움직이곤 하죠...

하하... 다음에 비가 내릴 때 저와 함께 나가서 확인해 보면 이해할 수 있을 거예요.

狩月人: 레베카는 항상 '사랑' 얘기뿐이네. 네 마음속의 '사랑'은 대체 뭐야...?

丽蓓卡: 앗, 먼저 제게 '사랑'에 대해 말씀하시다니.

어떻게 표현해야 할까... 음, 이 아로마의 물처럼, 모든 향료를 끌어안고 키스하며 그들의 향기를 삼키고, 마지막으로 오랜 시간 지속되는 향기 속에서 하나가 되는 거죠.

狩月人: 두 사람이 매일 함께 있는 거라고 이해하면 될까?

丽蓓卡: 그 이상이죠. 제가 바라는 사랑은 서로를 구분하지 않는 완전한 융합이에요... 생명이 끝난 한쪽이 향료원의 흙이 되고, 그 위에 피어난 꽃이 다시 향기가 되어 영원히 상대방을 맴도는 거죠.

狩月人: 네 생각은 언제나 특별한 것 같아.

丽蓓卡: 특별하다고요? 아, 그렇죠... 어릴 적부터 절 '괴물'로 여기는 사람들이 많았어요.

그들은 절 볼 때마다 혐오스럽다는 표정을 지었죠. 하지만 그런 표정은 보기 좋지 않으니, 고칠 방법을 찾아야 해요...

얼굴을 찔러 독소를 피부 안으로 스며들게 하면, 그 혐오스럽다는 표정도 조금은 부드러워지겠지요... 후훗.

그러고 보니 당신이 말한 '특별함'은 어떤 '특별함'이죠? '특별히' 괴물을 닮았다는 건가요...? 아니면, '특별히' 마음이 간다는 건가요?

狩月人: 몸속의 독소는 괜찮은 거야?

丽蓓卡: 네, 괜찮아요. 전 이 독을 타고났어요. 마치 사랑의 신이 제게 준 선물과도 같죠. 절 해치지 않고, 오히려 제 운명의 사랑을 찾는 데 도움을 줄 뿐이에요.

狩月人: 그 선물이 꽤 마음에 드는 것 같네?

丽蓓卡: 맞아요. 쉽게 통제를 벗어나는 독액은 절 괴물로 만들지만, 동시에 절 남들과 다르게 만들기도 하죠. 그래서 전 그 괴물의 운명적 상대도 분명 특별할 거라고 생각해요. 그렇지 않나요?

狩月人: 네 곁에 있으면 항상 좋은 향기가 나는 것 같아.

丽蓓卡: 제가 직접 만든 향료 덕분이에요. 처음엔 첫 만남처럼 강렬하면서도, 중반에는 달콤한 말처럼 향기를 머금고 있다가 마지막은 잊을 수 없는 여운에 약간의 씁쓸함을 더했어요.

狩月人: 그럼, 구체적인 성분은 뭐야?

丽蓓卡: 비밀이에요. 물론 어떻게 만드는 건지 제가 직접 알려 드릴 수도 있어요. 처음부터 끝까지, 하나하나.

...이 건조한 기운은, 당신이군요. 오랜만이네요. 아직도 제게 수갑을 채우려는 건가요? 네! 괜찮아요. 결국 몇 번을 되풀이해도, 전 당신의 손아귀에서 벗어날 수 있으니까요... 믿 겨 지 시 나 요? 헬파이어 님.

제가 두려운 건가요? 그럼, 제가 만든 달콤한 아로마로 저를 좋아하게 만들 수밖에 없겠네요. 전에 없던 행복을 느낄 수 있을 거예요.

/

I've been waiting here ever since I woke up. My venom has almost run dry... So, it's a good thing you came. I can feel it bubbling through my veins again. Can you come a little closer...?

Are you staying here to spend some lovely time with me? *giggle* I'm already looking forward to it.

Yes, I love rainy days. They remind me of the love stories I've read, where romantic encounters always happen on a rainy day.

Have you ever observed those seeking shelter from the rain? They meet under eaves, the damp air enhancing the fragrance of greenery, love gently flowing with tentative advances...

Hehe, join me next time it rains, and you'll see what I mean.

Ah, you're initiating a conversation about love with me — how unexpected.

Hmm, how should I put it? ...It's like water in perfume, which kisses and embraces each ingredient, devours and absorbs their fragrance, and eventually blends with them to create a long-lasting aroma...

There's much more to that. I seek a love so profound that we become truly inseparable... Even if life itself ends, one will become the mulch for the flowers in our garden; the blooms will turn into perfume, lingering around the other for eternity.

Special? Indeed... Many have seen me as a "monster" since I was young.

The looks of disgust on their faces aren't pleasant, which should be corrected...

Perhaps a little sting of my toxin in their skin will soften those harsh looks... Hehe.

So, when you say "special", do you mean special like a monster... or specially enchanting?

I'm perfectly fine. My venom is part of me, like a gift from the God of Love — it's harmless to me, and will help me find my destined lover.

Of course. Though it often casts me as a monster, it also sets me apart. I believe that the destined lover meant for a monster must be quite special, don't you think?

It's my signature perfume, with top notes as intense as a first encounter, heart notes of sweet nothings that fix the scent, and a base note that lingers with a bittersweet aftertaste.

That's my little secret. However, I'd be delighted to guide you through the blending process myself, one step at a time.

That dry scent... Oh, it's you. Long time no see. Still planning to take me away in handcuffs? That sounds like a fun idea...

After all, even if I gave you a thousand chances, I would still escape from your grasp... Wouldn't you agree, Ms Warden?

You're scared of me? Don't worry. I'll make you love me eventually. Come, have a whiff of the perfume I've blended. It smells very sweet, and I believe you'll love it.

You're a weirdo like me. You enjoy getting hurt, savour pains and immerse yourself in slaughtering your enemies without blinking an eye... I get it. *giggle* That must be how you express your love.

I heard today is your birthday. Would you like to accompany me to my aroma garden? That's where I keep the aromatic ingredients especially for you. Each one contains the pure aroma of love, which is meant for us, and us alone. What? *chuckle* Are they toxic? Well, come with me and you'll find out.

目が覚めてからずっと待っていたのよ？身体の毒が枯れそうになっても……でも来てくれてよかった。今、私ドキドキしているわ……あ、また毒が……ねえ……もう少し……近くにきて？

ここにいるのは、私とずっと一緒にいたいから？……うふふ、それって、期待してもいいのかしら？

この乾燥する感じ、あなただと思った。お久しぶりね、また私を捕まえる気なの？えぇ！構わないわ！何回やり直しても、何回だってあなたの手から逃れるつもりよ……だから、つ・か・ま・え・て？ねぇ、ヘルファイア様。

私のことが怖いのかしら？大丈夫よ、きっと好きにしてみせるから。私の調合したアロマを嗅いでみて……いい香りでしょ？今までにない幸せに包まれる感じで……

狩月人: 雨が降っている日のレベッカって、いつも楽しそうだね？

丽蓓卡: ええ、雨は好き。何度も読んだ小説だと、ロマンチックな出会いはいつも雨の日に始まるの。

狩月人: 雨の日は家で過ごす人の方が多くない？なぜ出会いが？

丽蓓卡: 雨宿りしている人たちを観察したことはあるかしら？思いがけず軒下で出会うふたり。湿った空気が草木の香りを色濃くして、ぎこちなく探りあう会話でゆっくりと愛が育まれる……

ふふ……次に雨の日が来たら、一緒に出かけてみない？そうしたら、きっとわかるわ

狩月人: レベッカはいつも「愛」というけど、レベッカにとって「愛」っていったい……？

丽蓓卡: まさか、あなたから「愛」について聞いてくれるだなんて。

なんと言えばいいのかしら……そう、例えるならアロマね。色んな香りが愛を確かめながら、離れたくないって絡みあうの。そして長く満ちあふれた最後には、ひとつになる。

狩月人: 毎日ずっと一緒にいるってこと？

丽蓓卡: それだけじゃないわ。私の欲しい愛は、お互いに分かつことができない、徹底的に溶け合う愛よ……たとえ一方の命が尽きても、ハーブ園の土に変わって、そこから咲く花がアロマとなって、永遠にもう一方を包みこむの。

狩月人: レベッカの考え方はいつも特別だね。

丽蓓卡: 特別？ええ、そうね……小さい頃からいろんな人に「化け物」扱いされていたもの。

そんな人たちは私に会うたび不快な表情になるけど、ああいう顔って醜いと思わない？だから美しくしてあげないと……

顔に刺激を与えれば、毒が肌に広がって……こわばる顔もきっと優しくなるわ……うふふ。

ところであなたの言う「特別」って、どんな「特別」かしら？「特別」に化け物らしい？……それとも「特別」に、心が惹かれるの？

狩月人: 身体に毒があっても、大丈夫なの？

丽蓓卡: ええ、まったくもって。生まれつきのこの毒は、愛の神様からの贈り物なの。私を傷つけているわけじゃない。運命の人を見つける手助けをしてくれているのよ。

狩月人: レベッカはその贈り物を気に入っているんだね。

丽蓓卡: もちろんよ。コントロールの難しい毒のせいで、いつも化け物扱いだったけど、他人と違うからこそ私は信じられるわ。怪物と結ばれる運命の人って、特別な人じゃない？

狩月人: レベッカのそばにいると、いい香りがするね。

丽蓓卡: 私の調合したアロマの香りね。トップノートは濃厚な出会いのときめき、ミドルノートは甘い言葉で香りを定着させて、ベースノートは消えない余韻に少しの苦味を。

狩月人: 具体的な成分は何を使っているの？

丽蓓卡: それは内緒なの。作り方を教えることはできるけどね。ひとつずつ、手取り足取り、最初から最後まで

敬请期待。

잠에서 깬 후 계속 여기서 기다리고 있었어요. 몸 안의 독이 거의 다 마를 뻔했지만... 당신이 와줘서 다행이에요. 독들이 다시 흥분으로 두근거리기 시작했으니까요. 혹시... 조금 더 가까이 와줄 수 있나요?

저와 함께 있고 싶어서 여기에 남으신 건가요... 후훗, 벌써 기대가 되는데요?

狩月人: 비가 내릴 때마다 레베카는 유난히 기분이 좋은 것 같네?

丽蓓卡: 맞아요. 전 비를 좋아해요. 제가 몇 번이나 읽은 소설에서 사랑의 만남은 항상 비 오는 날에 일어나거든요.

狩月人: 비 오는 날엔 집에서 자는 게 낫지 않아? 어떻게 만남이 이루어질 수 있는 거야?

丽蓓卡: 비를 피하는 사람들을 본 적 있나요? 처마 밑에서 마주치고, 습한 공기에 풀 냄새가 더해지면 조심스레 서로를 살피다 마음이 움직이곤 하죠...

하하... 다음에 비가 내릴 때 저와 함께 나가서 확인해 보면 이해할 수 있을 거예요.

狩月人: 레베카는 항상 '사랑' 얘기뿐이네. 네 마음속의 '사랑'은 대체 뭐야...?

丽蓓卡: 앗, 먼저 제게 '사랑'에 대해 말씀하시다니.

어떻게 표현해야 할까... 음, 이 아로마의 물처럼, 모든 향료를 끌어안고 키스하며 그들의 향기를 삼키고, 마지막으로 오랜 시간 지속되는 향기 속에서 하나가 되는 거죠.

狩月人: 두 사람이 매일 함께 있는 거라고 이해하면 될까?

丽蓓卡: 그 이상이죠. 제가 바라는 사랑은 서로를 구분하지 않는 완전한 융합이에요... 생명이 끝난 한쪽이 향료원의 흙이 되고, 그 위에 피어난 꽃이 다시 향기가 되어 영원히 상대방을 맴도는 거죠.

狩月人: 네 생각은 언제나 특별한 것 같아.

丽蓓卡: 특별하다고요? 아, 그렇죠... 어릴 적부터 절 '괴물'로 여기는 사람들이 많았어요.

그들은 절 볼 때마다 혐오스럽다는 표정을 지었죠. 하지만 그런 표정은 보기 좋지 않으니, 고칠 방법을 찾아야 해요...

얼굴을 찔러 독소를 피부 안으로 스며들게 하면, 그 혐오스럽다는 표정도 조금은 부드러워지겠지요... 후훗.

그러고 보니 당신이 말한 '특별함'은 어떤 '특별함'이죠? '특별히' 괴물을 닮았다는 건가요...? 아니면, '특별히' 마음이 간다는 건가요?

狩月人: 몸속의 독소는 괜찮은 거야?

丽蓓卡: 네, 괜찮아요. 전 이 독을 타고났어요. 마치 사랑의 신이 제게 준 선물과도 같죠. 절 해치지 않고, 오히려 제 운명의 사랑을 찾는 데 도움을 줄 뿐이에요.

狩月人: 그 선물이 꽤 마음에 드는 것 같네?

丽蓓卡: 맞아요. 쉽게 통제를 벗어나는 독액은 절 괴물로 만들지만, 동시에 절 남들과 다르게 만들기도 하죠. 그래서 전 그 괴물의 운명적 상대도 분명 특별할 거라고 생각해요. 그렇지 않나요?

狩月人: 네 곁에 있으면 항상 좋은 향기가 나는 것 같아.

丽蓓卡: 제가 직접 만든 향료 덕분이에요. 처음엔 첫 만남처럼 강렬하면서도, 중반에는 달콤한 말처럼 향기를 머금고 있다가 마지막은 잊을 수 없는 여운에 약간의 씁쓸함을 더했어요.

狩月人: 그럼, 구체적인 성분은 뭐야?

丽蓓卡: 비밀이에요. 물론 어떻게 만드는 건지 제가 직접 알려 드릴 수도 있어요. 처음부터 끝까지, 하나하나.

...이 건조한 기운은, 당신이군요. 오랜만이네요. 아직도 제게 수갑을 채우려는 건가요? 네! 괜찮아요. 결국 몇 번을 되풀이해도, 전 당신의 손아귀에서 벗어날 수 있으니까요... 믿 겨 지 시 나 요? 헬파이어 님.

제가 두려운 건가요? 그럼, 제가 만든 달콤한 아로마로 저를 좋아하게 만들 수밖에 없겠네요. 전에 없던 행복을 느낄 수 있을 거예요.

/